(Bloomberg) — Президент Джо Байден стремился отговорить Израиль от атаки на нефтяные месторождения Ирана, в то время как США стремятся сформировать ответ премьер-министра Биньямина Нетаньяху на обстрел баллистическими ракетами и удержать регион от скатывания к полномасштабной войне.
Most Читайте в Bloomberg
Байден, выступая перед журналистами в Белом доме, признал, что Израиль ответит каким-то образом, как Нетаньяху пообещал сделать вскоре после того, как Иран выпустил около 200 ракет по израильским целям во вторник. Но он также стремился удержать премьер-министра от того, чтобы он зашел слишком далеко, отговаривая от удара по нефтяным объектам и ранее заявляя, что Израиль также не должен наносить удары по ядерным объектам Ирана.
«Израильтяне еще не решили, что они собираются делать с точки зрения удара», — сказал Байден в Белом доме, добавив, что не знает, когда может последовать ответ. «Если бы я был на их месте, я бы думал о других альтернативах, кроме удара по нефтяным месторождениям».
Комментарий был признанием того, что израильская атака на крупную нефтяную инфраструктуру будет считаться значительной эскалацией, которая, вероятно, взбудоражит энергетические рынки на фоне опасений, что поставки могут быть перекрыты, особенно в Китай. Нефть сократила рост после его выступления, а West Texas Intermediate выросла на 0,9%, установившись выше $74 за баррель, после более раннего скачка на 2,5%.
Байден почувствовал, насколько чувствительными стали рынки днем ранее, когда нефть подскочила на 5% из-за комментариев, в которых он сказал, что США «обсуждают» возможные израильские удары по энергетическим объектам. В целом, сырая нефть выросла на 9,1% на этой неделе — это самый большой недельный рост с марта 2023 года.
Дональд Трамп, кандидат в президенты от Республиканской партии, раскритиковал подход Байдена во время городского собрания в пятницу вечером в Северной Каролине, заявив, что, по его мнению, ответный удар должен быть направлен на ядерные объекты Ирана.
«Я думаю, что он ошибся», — сказал бывший президент, добавив, что «ответом на это должно было стать сначала нанесение удара по ядерным объектам, а об остальном мы подумаем позже».
Трамп и Байден говорили, пока Израиль продолжал атаки на столицу Ливана Бейрут, а также на юг страны в своей кампании против поддерживаемой Ираном группировки боевиков Хезболла. Иран заявил, что поддержит условное прекращение огня, если оно будет включать обе его союзные группировки — Хезболлу и ХАМАС, действующие в Газе.
Израиль активизировал кампанию по устранению угроз со стороны Хезболлы после почти года обмена трансграничными ракетными обстрелами, убив большую часть ее высшего руководства и отправив войска в Южный Ливан впервые со времен войны 2006 года. Армия обороны Израиля заявила в пятницу, что с понедельника они убили 250 боевиков Хезболлы.
Байден сказал, что консультируется с правительством Нетаньяху, поскольку оно решает, как отреагировать на атаку во вторник, в ходе которой Иран выпустил около 200 баллистических ракет по целям по всей стране. Хотя некоторые из ракет пробили оборону Израиля, ущерб был незначительным. Нетаньяху предупредил, что у Израиля нет выбора, кроме как нанести ответный удар, и атака может произойти в любое время.
Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи, впервые с января 2020 года возглавивший пятничную молитву в Тегеране, заявил огромной толпе, что Исламская Республика нанесет новый удар, если это будет необходимо, до сих пор применив к Израилю «минимальное возможное наказание». Он призвал арабские и мусульманские страны объединиться против того, что он назвал общим врагом.
«Мы не будем ни колебаться, ни спешить с выполнением наших обязанностей», — сказал Хаменеи.
США и другие страны Большой семерки взвешивают санкции против Ирана, который уже находится под удушающими финансовыми ограничениями. На вопрос, рассматривают ли США новые санкции против нефтяного сектора Ирана, Байден сказал: «Это сейчас обсуждается — все».
Байден обошел стороной вопрос о том, могут ли надвигающиеся президентские выборы в США потенциально повлиять на принятие решений Израилем — или Нетаньяху пытается повлиять на исход состязания. У Нетаньяху были теплые отношения с бывшим президентом Дональдом Трампом, и некоторые эксперты предположили, что израильский лидер ждет, кто победит на президентских выборах в следующем месяце, прежде чем рассмотреть возможность прекращения огня.
«Пытается ли он повлиять на выборы, я не знаю, но я на это не рассчитываю», — сказал Байден, добавив, что «ни одна администрация не помогала Израилю больше, чем я».
Израиль заявил, что его действия в Ливане — более 1500 человек погибли в результате авиаударов за последние недели и около 1 миллиона были перемещены, по словам ливанских чиновников, — необходимы для того, чтобы положить конец годичным трансграничным ракетным атакам со стороны «Хезболлы». Эти действия, предпринятые в знак солидарности с ХАМАС, вынудили десятки тысяч израильтян покинуть свои дома на севере страны.
Ливан заявил, что в четверг в результате ударов погибло еще 37 человек, а более 150 получили ранения. Помимо Бейрута, израильские самолеты нанесли удары по южному Ливану, долине Бекаа на северо-востоке и региону Ливанских гор на севере, сообщило министерство здравоохранения Ливана.
—При содействии Хадрианы Ловенкрон.
(Обновления с комментариями Трампа в параграфах шесть и семь.)
Самое читаемое из Bloomberg Businessweek
©2024 Bloomberg L.P.
