СТАМБУЛ (AP) — Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган встретился с канцлером Германии Олафом Шольцем в субботу в Стамбуле, где оба лидера обсудили двусторонние проблемы и возможности сотрудничества. Но они не смогли договориться о своих позициях по отношению к Израилю.
Во время в остальном сердечной пресс-конференции после их встречи Эрдоган высказал очень резкие слова в адрес Израиля и его западных сторонников.
«Очевидно, что в мыслях Нетаньяху он не хочет ограничивать войну только каким-то определенным фашистским кругом, а расширять ее», — сказал он, имея в виду премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху. «Смерть стольких лидеров — это практически повод для радости для них. А Запад прыгает от радости».
Шольц, с другой стороны, защитил «право на самооборону» Израиля и прямо не согласился с тем, что Эрдоган назвал войну в Газе «геноцидом».
Немецкий лидер указал на поддержку Берлином гуманитарной помощи Газе, решения о создании двух государств и прекращения огня.
«Но я также хочу сказать следующее: Германия не считает… что обвинение в геноциде оправдано», — сказал Шольц.
Он отметил важность сострадания, когда гибнут дети и другие невинные гражданские лица, но подчеркнул, что геноцид — это «юридический вопрос».
Несмотря на разницу во взглядах на Израиль, Шольц и Эрдоган в своем выступлении перед журналистами придерживались дружелюбного тона.
Встреча состоялась, когда каждой стороне нужна была помощь другой стороны.
Одним из основных направлений деятельности Турции является закупка оружия из Европы, в частности истребителей Eurofighter Typhoon.
Шольц намекнул, что в этом отношении будут некоторые подвижки.
«Турция является членом НАТО, и поэтому мы всегда принимаем решения, которые подразумевают конкретные поставки», — сказал он. «Это само собой разумеется, и мы также недавно принимали такие решения, и они будут переданы». Незадолго до визита Шольца в Турцию, второго за почти три года его пребывания у власти, правительство объявило, что снова разрешает экспорт оружия в Турцию в больших масштабах, сообщило немецкое информационное агентство dpa. В этом году к 13 октября уже было выдано 69 разрешений на сумму 103 млн евро (111,7 млн долларов США). Сюда входило военное оружие на сумму 840 000 евро (911 000 долларов США). До неудавшегося военного переворота в Турции в 2016 году и вторжения в северную Сирию правительство Германии одобряло экспорт оружия в страну в больших масштабах, но затем значительно сократило его.
В то время как Турция сосредоточена на оборонной сделке, Шольц ищет помощи Турции, чтобы депортировать больше отклоненных просителей убежища и мигрантов в Турцию.
Почти 16 000 граждан Турции в Германии были обязаны покинуть страну в конце сентября. Правительство в Берлине также стремится депортировать тех, кто совершил преступления, обратно в Афганистан и Сирию и ищет помощи Турции и других партнеров для этого.